Recomendaciones de uso Elementos de Protección Personal (EPP) en contexto de pandemia COVID-19

 

A) PACIENTE SOSPECHOSO O CONFIRMADO DE COVID-19

 

1) PACIENTE SOSPECHOSO DE COVID-19 EN U. EMERGENCIA:

I- Paciente con mascarilla quirúrgica (se puede retirar cuando el funcionario que está atendiendo al paciente, utilice sus EPP)

II- Personal que lo atiende utiliza:

-          Delantal con manga

-          Guantes

-          Mascarilla quirúrgica

-          Antiparras (se debe limpiar y desinfectar posterior a la atención)

-          Higiene de manos (Con agua y jabón o con alcohol gel)

III- Personal que ejecuta procedimientos generadores de aerosoles (intubación endotraqueal, ventilación mecánica no invasiva, manejo de traqueotomía, aspiración abierta de la vía aérea y ventilación manual antes de la intubación durante proceso de reanimación) debe utilizar:

-          Delantal con manga

-          Guantes

-          Mascarilla con filtro N°95 (se descarta posterior a la atención)

-          Antiparras (se debe limpiar y desinfectar posterior a la atención)

-          Higiene de manos (con agua y jabón o con alcohol gel)

-          Gorro (se descarta posterior a la atención)

 

2) PACIENTE CON SOSPECHA O CONFIRMADO DE COVID-19 HOSPITALIZADO

I- Paciente en sala o box exclusivo y puerta cerrada, limitando traslados a lo imprescindible.

II- Entra exclusivamente personal necesario y siempre el mismo turno.

III- Personal que lo atiende debe utilizar:

-          Delantal con manga

-          Guantes

-          Mascarilla quirúrgica

-          Mascarilla con filtro N°95 sólo si toma muestra o manipula vía área: intubación endotraqueal, ventilación mecánica no invasiva, manejo de traqueotomía, aspiración abierta de la vía aérea y ventilación manual antes de la intubación durante proceso de reanimación (se descarta posterior a la atención)

-          Antiparras (se debe limpiar y desinfectar posterior a la atención)

-          Higiene de manos (con agua y jabón o con alcohol gel)

 

3) TRASLADO DE PACIENTE HOSPITALIZADO SOSPECHA O CONFIRMADO DE COVID-19

I- Paciente va con mascarilla quirúrgica. Personal de salud con delantal de manga larga, guantes, mascarilla quirúrgica y antiparras.

II- Avisar a Servicio de destino antes de salir de la unidad, con el fin de que el equipo que recibe al paciente se encuentre con los elementos de protección personal definidos.

 

 

B) PACIENTE QUE CONSULTA POR OTRA CAUSA NO RESPIRATORIA

 

1) PACIENTE QUE CONSULTA POR OTRA CAUSA EN EMERGENCIA (NO RESPIRATORIA)

I- Paciente utilizará mascarilla quirúrgica durante su hospitalización en la unidad de Emergencia. Se cambiará cuando se evidencie humedecida.

II- Personal que atienda debe realizar higiene de manos en los 5 momentos y precauciones estándar.

 

2) PACIENTE HOSPITALIZADO POR OTRA CAUSA (NO RESPIRATORIA)

I-  Funcionario aplicará precauciones estándar, con énfasis en Higiene de manos en sus 5 momentos.

II- Paciente hospitalizado en la unidad de urgencia utilizara mascarilla quirúrgica, se cambiará cuando se humedezca.

III- Paciente hospitalizado en otro servicio, utilizará mascarilla quirúrgica si presenta signos y síntomas respiratorios; se cambiará cuando se humedezca.

 

3) TRASLADO DE PACIENTE HOSPITALIZADO

I- Paciente se traslada con mascarilla y funcionarios con guantes.

Recomendaciones Generales:

-          Respete los pasos y los 5 momentos de Higiene de manos, tanto con agua y jabón como con alcohol gel.

-          Los elementos de protección personal se deben utilizar para la atención directa y en el proceso de limpieza y desinfección de áreas. No es lugares como pasillos, casino, estaciones de enfermería, estacionamientos, etc.

-          La limpieza de las superficies de contacto debe ser realizada con agua y detergente (Nobla) y la desinfección con cloro al 0,1% (20cc de cloro y 980 cc de agua).

-          Utilice su uniforme sólo en espacios hospitalarios.

-          Los elementos de protección personal deben ser colocados antes de entrar a la sala o box de atención y ser retirados inmediatamente antes de salir (por lo menos 1 metro de distancia).

 

INSTALACIÓN DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL:

- Gorro (Para procedimiento con manejo de vía área)

- Mascarilla quirúrgica o Mascara con filtro N°95 (dependiendo el tipo de actividad que se realizara)

- Antiparra.

- Higiene de manos

- Delantal manga larga desechable estéril con puño

- Guantes

 

RETIRO DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL:

1ro: Retirar delantal y envolverlo en los guantes (forma de pelota)

2do: Lavado clínico de manos.

3ro: Retiro de antiparra

4to: Mascarilla: Ambos tipos de mascarilla se consideran de uso único descartable.

5to: Higiene de manos.

 

 

*Material preparado por el Programa Control de Infecciones HBSJO

• Avda Dr. Guillermo Bühler 1765 Osorno.
• Teléfono 064 - 2 336200
• informacioneshbo@redsalud.gov.cl

Para correspondencia institucional:
oficinapartes.hbo@redsalud.gob.cl